- émondage
-
émondage [ emɔ̃daʒ ] n. m.• 1572, repris XIXe; de émonder♦ Action d'émonder. ⇒ élagage. — Spécialt (Sylv.) Opération consistant à couper les branches latérales, et parfois le tronc, pour faire naître des rejets dont on utilise le bois (⇒ têtard).♢ Chir. Excision (à l'aide de ciseaux) des tissus très endommagés d'une plaie, afin d'en accélérer la guérison.
● émondage nom masculin Action de débarrasser les arbres ou les arbustes des branches mortes ou superflues ou de couper l'extrémité des branches à la périphérie de la cime. ● émondage (synonymes) nom masculin Action de débarrasser les arbres ou les arbustes des branches...Synonymes :- ébranchage- élagageémondagen. m. Action d'émonder.⇒ÉMONDAGE, subst. masc.A.— SYLVIC. Action d'émonder, résultat de cette action. Synon. élagage, taille; émondement (vieilli). Il gagnait dans la saison de l'émondage vingt-quatre sous par jour, puis il se louait comme moissonneur (HUGO, Misér., t. 1, 1862, p. 107). Bouvard entreprit l'émondage de la charmille, Pécuchet la taille de l'espalier (FLAUB., Bouvard, t. 2, 1880, p. 97).B.— Au fig. et p. métaph. Épuration. L'administration universitaire prussienne n'a pas procédé par émondages. Elle a mis le sceau officiel sur des souvenirs (BARRÈS, Cahiers, t. 11, 1918, p. 343). Il faudra nous soumettre à l'œuvre collective, mais quelle multiplication, quelle efficacité nouvelle jaillira de cet émondage (BUTOR, Passage Milan, 1954, p. 205) :• L'émondage y serait [dans l'œuvre de Barrière] indispensable, et le jour où l'on publiera une édition définitive (...) c'est un « théâtre choisi » et non pas « un théâtre complet » qu'il faudra s'occuper de réunir.A. DAUDET, Pages inédites de crit. dram., 1897, p. 331.Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1878 et 1932. Étymol. et Hist. 1572 (LIEBAULT, Mais. rust., p. 762 ds GDF. Compl.), attest. isolée, repris dep. BOISTE 1829. Dér. du rad. de émonder; suff. -age. Fréq. abs. littér. :6.émondage [emɔ̃daʒ] n. m.ÉTYM. 1572, mais rare av. le XIXe; de émonder.❖1 Arbor. Action d'émonder (1.); résultat de cette action. ⇒ Ébranchage, élagage, émondement, taille. || L'émondage d'une charmille, d'une vigne vierge. — Spécialt. Mode d'exploitation des arbres forestiers, qui consiste à couper les branches latérales, et parfois le tronc (⇒ Têtard) pour faire naître des rejets dont on utilise le bois.2 Fig. Action de débarrasser (qqch.) du superflu. || Émondage d'un texte. || Émondage des effectifs d'une administration sur des critères politiques, judiciaires ou de moralité. ⇒ Épuration.3 Chir. Excision (à l'aide de ciseaux) des tissus très endommagés d'une plaie, afin d'en accélérer la guérison.
Encyclopédie Universelle. 2012.
